понедельник, 2 января 2017 г.

Идиомы FAMILY LIFE PART I


  1. Be/ look the very picture of one’s (father...) - вылитый отец
  2. (As) pretty as a picture - писаная красавица
  3. Keep one’s looks - сохранять миловидность
  4. Beauty lies in lover’s eyes - красота -  в глазах глядящего
  5. Appearances are deceptive - внешность обманчива
  6. In the flower of life (one’s age)/ in the prime of life - в расцвете лет
  7. Bear/carry off one’s age well - хорошо выглядеть для своего возраста
  8. You are as old as you feel - возраст определяется самочувствием
  9. A chip off the old block - характером весь в отца
  10. Like father like son - яблоко от яблони недалеко падает
  11. Be a character - оригинальный человек
  12. Actions speak louder than words - дела громче слов


Комментариев нет:

Отправить комментарий